تمام حقوق محفوظ است شبکه العربیه © 2018

برای دوستان خود بفرستید

بستن
پمپئو... جاسوس اول و دیپلمات اول
نام دوست:
ایمیل دوست:
نام فرستنده:
ایمیل فرستنده:
کد ایمنی

 

یک شنبه 7 ذو الحجة 1439هـ - 19 اوت 2018م
آخرین به روز شدن: جمعه 14 ذو القعدة 1439هـ - 27 ژوئیه 2018م KSA 20:23 - GMT 17:23
پمپئو... جاسوس اول و دیپلمات اول

در مراسم تعیین مایک پمپئو به عنوان وزیر امور خارجه آمریکا، دونالد ترامپ به شوخی خطاب به حاضران گفت که باورش نمی‌شود که پمپئو به عنوان شاگرد اول مهندسی مکانیک در آکادمی نظامی آمریکا در نیویورک فارغ‌التحصیل شده باشد. ترامپ گفت: «فکر می‌کردم یک اغراق باشد. از چند نفر شنیدم تا اینکه روزی از خودش پرسیدم: آیا واقعا شاگرد اول بودی؟ و او گفت بلی». سالن پر از خنده حاضران شد، اما شاگرد اول بودن در سابقه پمپئو چیز عجیب و غربی نیست. او از دانشگاه هاروارد دکترای حقوق گرفت و برای مجله حقوقی سرشناس «جامعه» کار کرد. تجارت موفقیت‌آمیزی داشت و 6 سال نماینده ایالت کانزاس در مجلس نمایندگان آمریکا بود. دوستانش درباره‌اش می‌گویند: «پمپئو از جمله انسان‌هایی است که باهوش به دنیا می‌آیند.»

نام مایک پمپئو در دوره اخیر و به ویژه پس از دیدار تاریخی با کیم اون جونگ، رهبر کره‌شمالی و دیدارهای شخصی‌اش با کیم، نقش او در خروج آمریکا از برجام و حمله گسترده و آتشین او به رژیم تهران و سخنرانی اخیر و تاریخی‌اش بارها تکرار شد. این یک خوش‌شانسی است که فردی مثل پمپئو در این دوره زمانی حضور دارد. مردی که برای دنیا اصول اخلاقی دارد و می‌کوشد به روش‌های واقعی آنها را اجرا کند. باور عمیق و نگاه روشنی درباره تهدیدات و بازیگران بد مانند القاعده، حزب‌الله و رژیم ایران که ساختار جهانی و ثبات آن را تهدید می‌کنند، دارد. به نظر می‌رسد پمپئو از زمانی که رئیس سیا بود، بیشترین تاثیر را روی ترامپ دارد. این رابطه صادقانه و نزدیک از طریق جلسات روزانه‌ای که با ترامپ داشت و در آنها خطراتی که امنیت ملی آمریکا را تهدید می‌کنند را به او اطلاع می‌داد، تقویت شد.

بر خلاف رکس تیلرسون که گاو نر چموشی شد و صاحبش را بارها شاخ زد و توسط ترامپ برکنار شد، رابطه پمپئو و ترامپ، رابطه خوبی است. تیلرسون شخصیت خشکی داشت و ساده‌ترین مهارت‌های شغلی که عبارت از اجرای دستورات مافوق است را نمی‌دانست و ترامپ او را با یک توئیت در اوج خواب برکنار کرد. مک‌مستر، مشاور امنیت ملی نیز شخصیت رئیسش را خوب نمی‌شناخت و ترامپ از او به دلیل بدرفتاری و ستاره‌های روی سینه‌اش و واژگان آکادمیکش متنفر شد.

اما پمپئو با اینکه احتمال آن می‌رفت با هوش و تحصیلاتش، ترامپ را تهدید کرده و غرورش را بشکند، شخصیت ترامپ را شناخت. پمپئو به مانند ترامپ هوش خود را علاوه بر کتب و دروس دانشگاهی، از جامعه نیز کسب کرده و این چیزی است که ترامپ در دولت خود می‌خواهد. او افرادی قوی، باهوش، نزدیک به خود و دور از نخبگان آمریکایی در واشنگتن و نیویورک که او را تحقیر کرده و سعی در ناکامی‌اش دارند، می‌خواهد. پمپئو در جوانی‌اش کتاب‌های آین رند، فیلسوف و نمایشنامه‌نویس روسی الاصل را خوانده و از آنها تاثیر گرفته است. شاید این امر او را به ترامپ نزدیک کرده است؛ ترامپی که می‌توانست یکی از قهرمان‌های کتاب‌های رند باشد، زیرا که نماد فلسفه او را که به فردگرایی، منفعت محوری و سرمایه‌داری بی‌ قید و بند اعتقاد داشت و ایثار اخلاقی را تحقیر کرده، است. برخی رند را «قدیسه بازارها» نامیده‌اند.

پمپئو بیش از ترامپ تاجر که پیش از ورود به دنیای سیاست غرق در قراردادها، دنیای رسانه و پول بود و این توان را برای رسیدن به پست ریاست‌جمهوری به کار گرفت، جمهوری‌خواه است. ترامپ ثبات کرد که یک حیوان سیاسی (1) و یک ماشین تبلیغاتی است.

 اما جمهوری‌خواهی پمپئو، یک باور عمیق داخلی و بیرونی است. او زمانی که در زمینه تجارت کار می‌کرد، دانست چگونه دخالت‌های دولتی در بخش خصوصی را متوقف کند و یک بار گفت که به واشنگتن می‌رود که این امر را تغییر دهد، با کاهش مالیات و کوچک‌سازی دولت و مخالفت با برنامه‌های حمایتی و محافظت از میراث پاک نیاکان بنیان‌گذار، به شکلی که نوشته شده‌اند. در زمینه خارجی به استثنا بودن آمریکا و اهمیت محافظت از ساختار بین‌المللی و مبارزه با نیروهایی که قصد ضربه به این ساختار را دارند، حتی اگر افراد باشند، باور دارد. او در درخواست اعدام ادوارد سنودن که اطلاعات خطرناک و کاملا سری از سیا فاش کرد، تردید نکرد. تجربه او در کنگره، سیا، و وزارت امور خارجه، باورها و روش کاری‌اش را عمیق‌تر کرد. نیویورک تایمز برای نشان دادن تناقض میان دو وظیفه‌ پمپئو، او را جاسوس اولی که دیپلمات او شد توصیف کرد ولی او در هر دو زمینه موفق عمل کرد.

آنهایی که او را می‌شناسند، می‌گویند فرد مودبی است، اما ضعیف نیست. او خوش‌زبان اما محکم است، دیپلمات اما ثابت قدم. با اینحال موضوعات و اصول اصلی را از یاد نمی‌برد. او می‌داند چگونه رئیسش را راضی کند اما عروسک دست او و پژواک صدایش نمی‌شود. او می‌داند چگونه با صراحت نظرش را بگوید بدون آنکه خودشیفتگی ترامپ را مخدوش کند. از این رو، رئیس‌جمهوری آمریکا پمپئو را فردی مورد اطمینان یافت که می‌شود نظرش را شنید و حرفش را قبول کرد. او به استفاده از زور و نابود کردن دشمنان در صورت لزوم باور دارد. زمانی که رئیس سیا بود، دستور عملیات سری و کشتن افراد طالبان را داد. این موضوعی جدید است، زیرا پیش از این، چنین عملیاتی تنها برای کشتن نیروهای القاعده انجام می‌شد. گفته می‌شود که یک بار پمپئو گفته است: «بدون بی‌رحمی، نمی‌توانیم وظایفمان را انجام دهیم.»

در جاسوسی و دیپلماسی هدف یکی است و زود می‌تواند در هر زمانی استفاده شود، به ویژه پس از دوران اوباما که دوران تردید بود و پمپئو بارها از آن انتقاد کرد. او منتقد جدی هیلاری کلینتون و موضعش درباره هجوم تروریستی به کنسولگری آمریکا در بنغازی و مرگ کریس ستیونز، سفیر آمریکا در لیبی بود. زمانی که هیلاری اعلام کرد کاندیدای ریاست‌جمهوری می‌شود، پمپئو گفت که در کنار هر جمهوری‌خواهی که رو در روی هیلاری بایستد، خواهد بود.

از گفته‌ها و سخنرانی‌های قوی پمپئو می‌توان موضع سخت و روشن آمریکا در برابر تهران را فهمید. این چیز جدیدی در ذهن پمپئو نیست، او مخالف سرسخت توافق هسته‌ای بود و پس از پیروزی ترامپ، در توئیتی پیروزی را جشن گرفت و انزجار شدید خود از رژیم ایران را اعلام کرد. او نوشت: «منتظر نقض این توافق فاجعه‌آمیز که با بزرگترین حامی تروریسم در جهان بسته شده، هستم.»

او در سخنرانی اخیرش ایرانیان پراکنده در سرتاسر جهان را مورد خاطب قرار داد و گفت که دولت ترامپ با شما رویای مشترکی درباره پایان کابوس رژیم ایران دارد. با کمک خدا و تلاشمان این رویا را محقق خواهیم کرد و آن روز خواهد آمد. صدای تشویق سالن را پر کرد و حتما میلیون‌ها نفر نیز در خارج از سالن دست زدند با این رویا که پایان این کابوس 40 ساله نزدیک است.

 

 

مترجم: ضیاء ناصر

 

1-اشاره به مقوله مشهور ارسطو، فیلسوف یونانی

تمام مقاله هاى منتشر شده تنها بازتاب دهنده نظر نويسنده آن است**